世雄入门 01-30原文

1.Greetings

Dialog A

A:Good morning, May How are you?
B:Hi Tom. I'm fine And you?
A:Not bad. Thanks.
B:Good. See you.
A:Bye

Dialog B

A:Hi May, How's it going?
B:Great, And how are you doing?
A:Not bad.
B:Ok. See you later.
A:Take care.
B:You too.

2.Courtesy

Dialog A

A:Excuse me. Are you Ann?
B:No, I'm not.
A:I'm sorry. Who's Ann?
B:She is.
A:Thank you.
B:You're welcome.

Dialog B

A:Hi, I'm Tom.
B:I beg your pardon?
A:I'm Tom.
B:Oh! Hi, Tom. I'm May.
A:Nice to meet you, May.
B:Pleased to meet you.

3 Name, Age and Nationality

Dialog A

A: Excuse me. What's your name?
B: I'm May.
A: Hi, May. Where're you from?
B: I'm from Hong Kong. What about you?
A: I'm from Japan.

Dialog B
A: May I have your name, please?
B: My name is May.
A: How old are you?
B: I'm twenty-five.
A: Where're you from?
B: I'm from Hong Kong.

4 Introductions

Dialog A
A: Hi, Tom! How's it going?
B: Great! Who's your friend?
A: Oh! I'm sorry. This is Kay.
B: Pleased to meet you, Kay.
A: Nice to meet you.

Dialog B
A: Dad. Please meet my girlfriend, May.
B: Glad to meet you, May.
A: Glad to meet you, too, Mr. Lin
B: And what is your family name, May?
A: It's Chen. But you may call me May.
B: May Chen. It's a nice name.A: Thank you, sir.

5 Occupations

Part A
A: Excuse me, Mr. Li. This is Miss Lin.
B: How do you do, Miss Lin?
C: How do you do?
A: Miss Lin works for IBM.
B: What a coincidence! I work in a computer company, too.

Part B
A: Hi, Tom! I'd like you to meet my friend, Sal.
B: Pleased to meet you, Sal.
C: Same here.
B: So, what do you do, Sal?
C: I'm a secretary. What about you?
B: I'm a pilot.

6 Time

Part A
A: Excuse me, Ma'am. What time is it, please?
B: It's two thirty.
A: Thanks. What time is the next train?
B: Two forty-five.
A: I see. Is it on time?
B: Yes, it is.

Part B
A: Hi, Tom. What time is it, please?
B: It's a quarter to seven.
A: Oh, no! I'm late.
B: It's OK.
A: What do you mean?
B: My watch is fast.

7 Day and Date

Part A
A: What day is it today, Tom?
B: It's Sunday.
A: And is today June 6?
B: Yes. Why?
A: Because it's my birthday.
B: Happy birthday, May.
A: Thanks.

Part B
A: What's today's date, Tom?
B: It's February 14.
A: What day is it today?
B: It's Friday.
A: No, it's not. It's Valentine's Day.
B: Happy Valentine's Day, May.

8 the weather

Part A

A: Hi, May! I am calling from New York.
B: New York! What are you doing there?
A: I'm here on business.
B: How's the weather in New York?
A: It's terrible. It's raining right now.
B: What a shame!

Part B
There are four seasons in my hometown.
It's cool in spring.
It's sunny in summer.
It's chilly in fall. In winter,
it is very cold.
Sometimes it even snows.

9 Telephone Conversation I

Part A
A: Hello! May I speak to Bob, please?
B: He's not in.
A: May I leave a message?
B: Sure. Go ahead.
A: This is Tom. Please ask him to call me back as soon as possible.
B: OK. Bye.

Part B

A: May I speak to Mr. Wang, please?
B: Who's calling, please?
A: This is Tom Lin.
B: Hold on, please. (a few seconds later) He's out at the moment.
A: When will he be back?
B: I don't know.
A: OK. I'll call back later. Bye.

文章出处

10 telephone conversation II

Part A

A: Hello, Dr. Chen's clinic. May I help you?
B: Yes, please. I'd like to make an appointment to see Dr. Chen.
A: What's your name, please?
B: My name is Mickey Chen.
A: Is 4 o'clock in the afternoon OK?
B: That's fine. Thank you.

Part B

A: I would like to make a long-distance call to California, please.
B: Person-to-person or station-to-station?
A: Station-to-station.
B: What's the number, please?
A: Area code 415, 789-0277.
B: One moment, please.
A: Thank you.

11.Telephone Conversation III

Part A
A: Hello, room service.
B: This is room 369. I'd like to order some food, please.
A: I'm sorry, but the kitchen's closed.
B: What do you have?
A: We have only sandwiches and drinks.
B: That'll be fine. I'm starving.

Part B

A: Hello, front desk. Can I help you?
B: Can you give me a morning call, please?
A: Sure. What time do you want to get up?
B: Please call me at 6:00 a.m.
A: No problem.
B: Thank you.

12 Buying Things

Part A
A: How much does that pen cost?
B: It costs ten dollars.
A: That's very expensive. Do you have anything cheaper?
B: Sure. This pen is only two dollars.
A: Good. I'll take it.

Part B
A: How much is this book?
B: It's seven dollars.
A: Do you have change for a hundred?
B: No problem.
A: OK. Here's the money.
B: Thank you. Here's the book and your change.

13 At the Restaurant

Part A
A: Do you have a table for two?
B: Yes. In the smoking or non-smoking section?
A: Non-smoking, please.
B: OK. This way, please.
A: May I have the menu?
B: Sure. Here you are.

Part B
A: May I take your order now?
B: Yes, please. I'll have the steak.
A: How would you like it?
B: Well-done, please.
A: Would you like some dessert?
B: No, thank you.
A: How about something to drink?
B: Hot coffee, please.

14 At the Clothing Store

Part A
A: Can I have a look at that jacket, please?
B: What size do you wear?
A: Extra-large.
B: Here you are.
A: Can I try it on?
B: Sure. Go ahead.

Part B
A: May I help you?
B: Yes, please. I'm looking for a necktie.
A: Any special brand?
B: No. Just something simple and not too expensive.
A: How about this one?
B: That's fine. How much is it?
A: It's only US$10 and it's on sale.
B: OK. I'll take it. Thanks.

15 At the Department Store

Part A
A: Can you help me, please?
B: Sure. What can I do for you?
A: I'm looking for a gift for my son's birthday.
B: How about this video game?
A: That's a good idea. Can you gift-wrap it, please?
B: Sure. No problem.

Part B

A: Excuse me. Do you have a blue dress my size?
B: I think so. Let me take your measurements. OK. How about this dress over here?
A: Do you have a fitting room?
B: It's in the corner over there.
A: Thank you.
B: You're welcome.

16 At the Shoe Store

Part A

A: Do you have these shoes in size 8?
B: Sure. Here you are.
A: I'm sorry, but they are too small. Do you have a bigger pair?
B:Here Try these on.
A:Wow! These are just right.

Part B
A:Excuse me. Can you show me some high-heeled shoes?
B: Sure. This way, please.
A: These are too high. Do you have lower ones?
B:How about these?
A: They don't fit. Do you have smaller ones?
B:I'm afraid we don't have your size.
A: What a shame

17 At the Bookstore

Part A
A: Excuse me. Do you have A Tale 故事 of Two Cities? 双城记
B: Who is the author ? 作者
A: Charles Dickens.
B: Sorry. We're sold out right now. Please come back next week.
A: OK. Thanks!

Part B

A: Do you have a good English-Chinese dictionary?
B: Sure（course）. How about this one?
A: Is this the latest edition?
B: Yes. We have both the paperback and the hardcover.
A: What's the difference?
B: The hardcover is more expensive.
A: Oh! I see. I'll have the paperback, please.

18 Taking a Taxi

Part A
A: Where to, ma'am?
B: The train station, please.
A: (arrives) Here we are, ma'am.
B: How much do I owe you?
A: It's 135 Yuan on the meter.
B: Here's 150 Yuan. Keep the change.
A: Thanks!

Part B

A: To the airport, please.
B: The international or domestic one?
A: The international airport.
B: Got it!
A: Could you speed up, please? I don't want to miss my flight.
B: What time's your flight?
A: 10:45 p.m.
B: Don't worry! I'll get you there in time.

19 Booking a Room

Part A

A: Excuse me. Do you have a single room?
B: Sorry. We're fully booked. The only room available at the moment is a twin room.
A: OK. I'll take it.
B: May I have your name, please?
A: I'm John Li.
B: How many days do you want to stay?
A: Five days.

Part B

A: Excuse me. My name is Jack Wu. I'd like to book（reserve） a room.
B: Single or double?
A: What are the rates（prices）?
B: It's US$100 for a single and US$150 for a double.
A: I'll take a single for 3 days.
B: OK. Just come to the front desk at the lobby.
A: OK. I'll arrive tomorrow.
B: See you then.

20 Checking into a Hotel

Part A

A: Good morning. I'm Mr. Jack Wu. I have a reservation for a suite.
B: Oh, yes, Mr. Wu. Please fill out this form.
A: Here you are.
B: Will you pay by cash or charge?
A: Do you take traveler's checks?
B: Certainly.

Part B

A: Excuse me. I'd like to check in, please. My name is Jack Wu.
B: One moment, please. Oh, yes. You have a reservation for a single room, right?
A: That's right.
B: May I have a look at your passport?
A: Here you go.
B: OK. You're booked in Room 609. Do you have any luggage?
A: Yes. These two suitcases.
B: No problem. The bellboy will take them and show you to your room.

21 Changing Money

Part A
A: I would like to cash these traveler's checks, please.
B: How much do you have?
A: Five hundred US dollars.
B: Do you have any identification?
A: Will my passport do?
B: That'll be fine.

Part B

A: What's the exchange rate for US dollars, please?
B: Which currency do you want to change your money into?
A: Hong Kong dollars, please.
B: It's 7.89 Hong Kong dollars to 1 US dollar. (seven point eight nine)
A: Can you change US$100?
B: How do you want your money?
A: Seven hundreds, eight tens and the rest in change, please.
B: No problem.

22 Booking an Airline Ticket

Part A

A: Hi! My name is John Lin. I'd like to book a flight to Rome, please.
B: Do you wish to fly first class, business or economy?
A: Economy.
B: Date of departure?
A: July 4th.
B: OK. You're booked on flight number CX167. It departs at 11:15 AM.

Part B

A: Japan Airlines. Can I help you?
B: Yes. I'm Mr. Peter Lai. I'd like to reserve a round-trip ticket to Paris, please.
A: Which class? And for when?
B: Business class, for this Sunday.
A: One moment, please. ...OK. I've booked you on flight number 007. It departs at 5:30 p.m. Please call back on Friday to reconfirm.
B: OK.A: Your confirmation code number is XE3849.
B: Thank you.

23 At the Airport I

Part A

A: This is the arrival lounge. 入境大厅
B: I know. Where is the departure lounge? 出境大厅
A: Come. Follow me.
B: There! The check-in counters are over there.
A: Don't we have to go pay the airport tax first?
B: No. We pay it after we check in.

Part B

A: Good morning. May I have your passport, please?
B: Here you are.
A: Smoking or non-smoking?
B: Non-smoking.
A: Aisle or window seat?
B: Window seat, please.
A: Do you have any luggage to check in?
B: Yes. This is my carry-on luggage and I'll check in these two suitcases.

24 At the Airport II

Part A

A: Please fill out these tags and attach them to your suitcases. Then put them on the scale.
B: OK.
A: I'm afraid your luggage is overweight. You'll have to pay an excess baggage charge.
B: How much will that be?
A: Let me see—US$10.
B: That's not too bad.

Part B

A: Here are your tickets. The baggage claim stubs are attached to them.
B: Thank you.
A: And here is your boarding pass. You board at Gate 12.
B: OK. Is that all?
A: No. Please wait here till your luggage goes through the X-ray machine.
B: OK.
A: Have a nice flight.
B: Thank you.

25 at the post office

Dialog A
A: I'd like to register this letter,please.
B: where to?
A:Los Angeles.
B: OK. let me weight it.
A: That will be 3 dollars please.
B: Here you are.do i have to fill out a form?
A: No, just give me your name,address,and telephone number.

Dialog B
A: I'd like to send this by air mail,please.
B:Is it a birthday card?
A: Yes, why do you ask ?
B:Cards are cheaper than letters.
A: Oh, really.
B: You can't seal the envelop.though.不过
A; OK. How much for the stamps?
B: Two dollars.

26 At the Doctor's

Part A
A: Doctor, I think I have the flu.
B: Do you have a cough, too?
A: No. Not really.
B: Do you have a sore throat?
A: A little. But I have a bit of a fever.
B: OK. Let me have a look.

Part B

A: Open your mouth and say, "Ah..."
B: Ah...
A: Yes. It's quite serious. I think you need a shot.
B: Is it going to hurt?
A: Don't worry. It'll soon be over.
B: Ouch!
A: OK. It's done. Also, take these pills 3 times a day after meals.
B: OK. Thanks, doctor. Bye.

27 At the Zoo

Part A

A: Can I take a picture with the lion, Dad?
B: Sure. But don't go too near the cage.
A: I'll stand behind the railing.
B: OK. Are you ready? Say "Cheese!"
A: Cheese!
B: That's a good one.
A: Lions are beautiful, aren't they?
B: They sure are. After all, the lion is "king of the beasts."

Part B

A: Wow! Look at that elephant. It's gigantic!
B: It sure is.
A: Can I feed it?
B: No. There's a no-feeding sign over there.
A: Poor elephant.
B: There aren't many elephants left in the world, are there?
A: People kill them for their tusks. Now they are an endangered species.
B: Man sometimes behaves worse than animals.

28 Going to the Movies

Part A
A: Can I have two tickets for Titanic, please?
B: For what time?
A: The 9:30 p.m. show, please.
B: I'm afraid it's full. How about the midnight show?
A: That'll be fine. Can I have our seats up front, please?
B: Sure. That'll be twenty dollars, please.

Part B

A: Where were you last night?
B: I was at the movies. I went to see Titanic
A: How was it?
B: It was fantastic. The main actor and actress really did a good job.
A: Sounds like it was a very good movie.
B: You can say that again!

29 Job Interviews

dialog 1

A:Tell me,Mr.Wang . Why do you want to join our company?
B:It has a good reputation.
A:Do you have any work experierence?
B:Not much. But I am willing to learn.
A:Why did you quit your last job?
B:I think I'll have a better future with your company.

dialog 2

A:Do you have any questions?
B:Yes. Will I have to work overtime?
A:Sometimes.
B:How about holidays?
A:After a year, you'll get an annual leave of seven days.
B:And is there a year --end bonus?
A:That depends. If you work hard and the company makes money, you'll get one.
B:That sounds fair.

30 Emergency Calls

Dialog A

A:This is an emergency call ! Get an ambulance here right away.
B:Where are you calling from?
A:I'm at No.10 Zhong Hua Road.
B:What's the problem?
A:A taxi ran into a truck.

Dialog B

A:Fire! There's a fire. Come quick!
B:Where's the fire?
A:At No.7 Kaifeng Street.
B:What's burning?
A:My restaurant is on fire.
B:How did it happen?
A:A gas tank exploded.
B:We'll be right there.